Most Popular

HOUSTON HERO

We have seen terrible things happen to our city. But like a phoenix, Houston always rises from the ashes to fly higher, to be stronger.

We have seen bad people do bad things to good people. But by no means this is a representation of who we are, or what we stand for. We may not be perfect, but we are much greater than the ugly faces of evil that hurt our communities.

We don’t need super heroes from Hollywood to inspire us and to represent our character. We have heroes right here, in our own neighborhoods, in our schools, in our churches, in our police departments, in our hospitals, at work. We may have even talked to them this week at the store, and may have not even realized it.

True Heroes are amongst us, behind unassuming faces, behind different races, skin colors, ages, genders or occupations. Houstonians want to know who they are. We want to know their stories, make their names and actions public. We want to acknowledge, celebrate and be inspired by them.

Please let’s bring these heroes forward! Nominate your Houston Hero!

NOMINATE YOUR HERO BUTTON

 

ESPAÑOL

Hemos visto cosas terribles suceder a nuestra ciudad. Pero como el ave phoenix, Houston siempre se levanta de las cenizas para volar más alto, para ser más fuerte.

Hemos visto a gente mala hacer cosas malas a la gente buena. Pero esto no es de ninguna manera una representación de quienes somos ni de lo que creemos. No somos perfectos, pero somos mucho más grandes que las caras feas del mal que hacen daño a nuestras comunidades.

No necesitamos súper héroes de Hollywood para inspirarnos y para representar nuestro carácter. Tenemos héroes aquí mismo, en nuestros vecindarios, en nuestras escuelas, en nuestras iglesias, en los departamentos de policía, en nuestros hospitales, en el trabajo. Tal vez hasta hayamos conversado con alguno de ellos en la tienda sin siquiera habernos dado cuenta.

Hay verdaderos héroes entre nosotros, detrás de rostros no presenciosos, detrás de diferentes razas, colores de piel, edades, géneros u ocupaciones. Los houstonianos queremos saber quienes son. Queremos conocer sus historias, hacer sus nombres y acciones públicas. Queremos reconocerlos, celebrarlos y ser inspirados por ellos.

¡Por favor presentemos a estos héroes! Nomina a tu Héroe de Houston.

 

www.MyHoustonHero.com

Category: ACTUALIDAD